残酷的实习生

专案组终究将调查局限缩小到一位首要嫌疑人，怎料这人极为长于操作庞杂不安的大势，藉助种族议题调动公共情感以从中获益。

无处不在的繁文缛节不竭阻碍霍顿缩小嫌疑人局限的尽力测验考试。疲困不胜且悲伤欲尽的比尔试图与缄默沉静寡言的儿子布莱恩举行相同。温蒂起头从新审阅本人的感情生存。

案件堕进僵局之际，霍顿提出一项打破惯例的果敢设计，期看能将凶手引蛇出洞。比尔的妻儿面对着更为严酷的鞠问盘查。温蒂则由于事情起头产生改变而心生懊末路。